雷门的大灯笼也有收起来的时候 「町田忍的日本探访」第一回 浅草

金龙山浅草寺的「雷门」金龙山浅草寺的「雷门」

日本下町庶民文化研究工作者,町田忍先生在「町田忍的日本探访」系列中,将带我们一起探讨日本的起源。此系列的第一回带我们来到外国人访日必游,人气鼎盛的东京五大景点之一的浅草。

作为旅游景点而闻名的浅草区位于台东区的东侧,是东京最古老的繁华闹区。这个景点深受外国游客青睐的最大原因可能是因为在此可以缅怀古老而美好的传统文化,同时也能体验东京晴空塔等现代新名胜的魅力吧。

谈到浅草就不能不提「金龙山浅草寺」。浅草寺的起源可追溯到飞鸟时代。据说西元628年,桧前浜成和竹成这两兄弟在隅田川捕鱼时,捞上一尊从上游漂来的观音佛像,这就是浅草寺的起源。浅草寺本圣观音像本尊的功德无量,传说普渡了非常多人的心灵。

金龙山浅草寺正殿金龙山浅草寺正殿

大名鼎鼎的“雷门”,这个有风神、雷神左右护架的独特建筑物可以说是浅草寺的代名词。雷门创建于西元942年早期在驹形附近,镰仓时代被转移到现在的地方。1865年毁于火灾,多亏松下电器产业有限公司(Panasonic的前身)的创始人松下幸之助先生的赞助,得以在1960年重建。值得一提的是雷门红灯笼底部隐藏著细致的龙雕刻。

雷门的大灯笼因为是和纸糊的,每隔10年就得汰旧换新。灯笼的制作是在Panasonic 主导下,由京都老字号「高桥提灯」株式会社负责制作。重建大灯笼得花费一年时间收集准备所需的和纸、竹条等材料,再以专业匠人们的手艺,耗时3个月内完成。现在在众人面前亮相的大灯笼是2013年打造,也是大灯笼第5次的换新。每年五月举办三社祭时,为了让神轿能够通过雷门,会把大灯笼摺叠起来,大家可以趁机目睹这样的罕见的光景。除此之外,碰到类似台风等强风时也会把大灯笼折收起来。

浅草仲见世商店街浅草仲见世商店街

从雷门延续约250公尺的参道两侧栉比鳞次著约90家的土产店,这条商店街又称仲见世通,它的起源据说是早期浅草寺给予在院中负责清洁打扫的居民们的特权。每天来这里买伴手礼的外国观光客和参拜的信徒络绎不绝。这里的特产是“元祖木村家人形烧本铺”和“元祖人形烧木村家本店”所贩卖的人形烧。人形烧是包著红豆馅的海绵蛋糕,有不一样造型:如雷门,达摩,鸽子,五重塔,雷神等任您选择。此外这里也贩卖许多充满著日本文化风情的伴手礼。

二天门二天门

位于浅草寺东侧的二天门建于1618年,于1946年被指定为国家重要文化财产。浅草寺的建筑几乎都是毁于火灾或地震之后的重建,独有二天门及室町时代(1336年-1573年)建的六角堂依然保留了当年的面貌。

浅草寺旁边有一座神社叫浅草神社。浅草寺和浅草神社原为一体,但因明治政府颁布的神佛分离令而被分开。浅草神社也被称为“三社”。三社就是指推动浅草发展的功臣桧前兄弟和土师大师三人,他们已成为神明的化身受人供奉,因而成为此浅草神社的起源。此外有名的三社祭也出于此。

人惠比寿屋(Ebisuya)人力车惠比寿屋(Ebisuya)人力车

如果想在浅草观光,坐著人力车一边摇晃一边浏览附近的名胜也别有一番乐趣。Ebisuya人力车的车夫熟知雷门周边的大街小巷的旅游信息和私房景点,会亲切地逐一为你讲解。费用也蛮合理,1人3000日元。这些被称为“俥夫(しゃふ)”的拉车小伙子都会说多国语言,所以可以放心乘坐。

浅草6区自古就作为欢乐街而闻名。过去在这里有一栋被称为“浅草凌云阁”的12层建筑,曾经是明治时代的象征,也是日本第一栋有分配电梯的塔,可是不幸在关东大地震中倒塌了。这里还有创立于1964年,有榎本健一和北野武等相声大师辈出的浅草演艺大厅,和浅草ROX这种多功能商业设施。浅草ROX的4楼里ゆめまち(译:梦都)剧场内的“30坪的秘密基地”中有个大模型,生动的把明治到大正时代的浅草六区地街道,和令人怀念的昭和澡堂等都重新呈现出来。

从明治到大正时代的浅草六区的模型从明治到大正时代的浅草六区的模型

浅草不仅仅是个观光胜地,在它的大街小巷中,也有许多连美食家都流连忘返的名店。其中最能触发江户之子的下町情怀的就数“并木薮荞麦”吧。创业100年的招牌荞麦面“ざるそば”(译:冷荞麦面加蘸酱)堪称人间绝品。因为是人气店,所以在中午去时要抱著排大长龙的心理准备。如果你想吃黑毛和牛肉的寿喜烧或涮涮锅的话,我推荐1895年创业的“浅草今半”。午餐价钱也意外的合理只要1500日元就可享用。如果想吃甜点的话可选择1946年创业的老字号咖啡店Angelus (アンヂェラス)。纯手工制作的迷你巧克力蛋糕卷是它家的人气商品。另外,如果想尝尝比较不一样的饮料,这里有提供在荷兰冰滴咖啡里加入梅酒调制而成的独特咖啡「梅酒冰酿咖啡 (梅ダッチ)」。这可是小说家池波正太郎和漫画家手冢治虫都很爱喝的呢!

浅草是从江户时代繁荣至今且一直广受国内外观光客热爱的城市。来此拜访说不定能够更深入了解日本的精髓呢。

参考サイト

淺草寺

Panasonic 自從1960年以來一直出資贊助十年一度大淺草寺雷門大燈籠的整修。

高橋提燈株式會社

惠比寿屋(Ebisuya)人力車

淺草神社

淺草今半

30坪的秘密基地

Angelus (アンヂェラス)

@ japan邀请了以秋叶原为据点的活跃偶像Tachibana Urara小姐担任主播,通过视频为大家介绍“浅草的街道”。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注


%d 博主赞过: